Sicurezza

Marchi di qualità e sicurezza: CE, EN 71 e cuciture robuste

7 min di letturaRedazione

Risposta breve

In Europa un peluche ponderato rientra nelle norme sulla sicurezza dei giocattoli, e questo ti dà alcuni punti di riferimento utili. Deve avere la marcatura CE e l’indirizzo del produttore o dell’importatore. La marcatura CE non è un marchio di qualità, ma una dichiarazione del produttore che il prodotto rispetta i requisiti. Controlla poi regolarmente anche tu cuciture, cerniere e tessuto: così lo mantieni in buono stato.

In questo articolo
  1. Quali regole valgono per un peluche ponderato?
  2. Che cosa significa la marcatura CE?
  3. Che cos’è la norma EN 71?
  4. Che cosa significa «Non adatto a bambini di età inferiore a 36 mesi»?
  5. Quali richiami ci sono stati?
  6. Come puoi controllare da te un peluche ponderato?
  7. A che cosa fare attenzione con peluche usati o molto economici?
  8. Domande frequenti

Sull’etichetta di un peluche ponderato ci sono spesso lettere e simboli: CE, EN 71, un pittogramma con l’età, a volte un bollino come «testato per la sicurezza». Qui puoi leggere con calma che cosa dicono e che cosa non dicono, e come puoi controllare facilmente da te se un peluche è ancora in buono stato. Tutti gli argomenti sulla sicurezza li trovi alla pagina sicurezza.

Quali regole valgono per un peluche ponderato?

In Europa un peluche ponderato conta, di regola, come giocattolo. Una nota europea del 2019 sulla sicurezza dei giocattoli dice che un animale di pezza morbido con caratteristiche semplici, da tenere in mano e coccolare, conta come giocattolo per bambini sotto i 36 mesi. Anche FOD Economie, il Servizio pubblico federale Economia del Belgio, scrive che i peluche morbidi e imbottiti sono in genere destinati ai bambini sotto i 3 anni.

Per questo valgono le norme europee sulla sicurezza dei giocattoli, oggi la direttiva sulla sicurezza dei giocattoli del 2009. Tra le altre cose dice che i giocattoli devono essere abbastanza robusti, non devono comportare un rischio di soffocamento e, se sono pensati per bambini piccoli, non devono avere piccole parti che si possono ingoiare o inalare. I giocattoli in tessuto per bambini piccoli devono essere lavabili e rispettare ancora i requisiti dopo il lavaggio.

Per i peluche ponderati valgono le stesse regole degli altri peluche. Non esiste un marchio di qualità a parte, né una norma che riguardi solo i peluche ponderati.

Nel novembre 2025 l’Unione europea ha adottato un nuovo regolamento sulla sicurezza dei giocattoli, il Regolamento (UE) 2025/2509. Secondo gli istituti di prova, la maggior parte delle regole si applicherà solo dal 1° agosto 2030. Tra le novità ci sono un passaporto digitale del prodotto, regole più severe sulle sostanze nocive e avvertenze più facili da leggere. Fino ad allora valgono ancora le regole attuali.

Che cosa significa la marcatura CE?

Con la marcatura CE il produttore dichiara che il prodotto rispetta i requisiti europei di sicurezza, salute e ambiente. Secondo la Rijksdienst voor Ondernemend Nederland (RVO), l’agenzia olandese per le imprese, il produttore ne è responsabile in prima persona, con una dichiarazione UE di conformità. Per molti prodotti il produttore può verificare da sé se il prodotto rispetta i requisiti. Solo i prodotti a rischio più alto devono essere controllati da un organismo designato.

Quindi la marcatura CE non è un marchio di qualità e non significa che un ente terzo abbia testato il prodotto. Un bollino come «testato per la sicurezza» dice poco se non indica a quale norma o a quale laboratorio si riferisce.

La marcatura CE è però un primo controllo importante. Deve essere visibile, leggibile e indelebile sul giocattolo, su un’etichetta o sulla confezione. FOD Economie è chiaro: non comprare mai giocattoli senza marcatura CE. Controlla anche che ci sia l’indirizzo fisico del produttore o dell’importatore; un sito web non vale come indirizzo di contatto.

Che cos’è la norma EN 71?

EN 71 è la norma europea sulla sicurezza dei giocattoli. Con test secondo questa norma, un produttore può mostrare che i suoi giocattoli rispettano i requisiti di legge. Per i peluche conta soprattutto la parte 1 (EN 71-1). Contiene, tra l’altro, i requisiti per le piccole parti e per i giocattoli morbidi e imbottiti.

La norma in sé è a pagamento, quindi non l’abbiamo letta. La direttiva europea sulla sicurezza dei giocattoli ne indica però i punti principali. I giocattoli devono essere abbastanza robusti da non rompersi durante il normale utilizzo. Non devono perdere piccole parti che un bambino piccolo potrebbe ingoiare. E i giocattoli in tessuto per bambini sotto i 36 mesi devono essere lavabili e rispettare ancora i requisiti dopo il lavaggio.

Chiedi pure se un peluche ponderato è stato testato secondo la norma EN 71, e da quale laboratorio. Un venditore affidabile sa risponderti.

Che cosa significa «Non adatto a bambini di età inferiore a 36 mesi»?

I giocattoli che possono essere pericolosi per i bambini piccoli riportano l’avvertenza «Non adatto a bambini di età inferiore a 36 mesi» oppure un pittogramma con lo stesso significato. Accanto c’è una breve indicazione del pericolo, per esempio piccole parti.

Su un peluche ponderato questa avvertenza ha senso, perché l’imbottitura è fatta di piccole particelle. Un produttore però non può usare solo un’avvertenza del genere per aggirare i requisiti severi previsti per un peluche chiaramente pensato per bambini piccoli. La NVWA, l’autorità olandese per la sicurezza degli alimenti e dei prodotti di consumo, nota che nella pratica succede comunque, e consiglia: segui sempre l’avvertenza sulla confezione. Per questo sito significa: nessun peluche ponderato per bambini sotto i 3 anni. Leggi di più in da che età.

Quali richiami ci sono stati?

I richiami che abbiamo trovato mostrano bene a che cosa fare attenzione: cuciture, cerniere e imbottitura. Alcuni esempi:

  • 2004, Stati Uniti. Una rana di peluche è stata richiamata perché le cuciture potevano strapparsi, facendo uscire piccoli granuli di plastica. A un bambino sono andati di traverso alcuni granuli ed è stato visitato in ospedale. Non ha riportato lesioni.
  • 2025, Europa. Il sistema di allerta europeo Safety Gate ha segnalato diversi peluche con cuciture deboli da cui poteva uscire l’imbottitura, e un peluche con una cerniera che dava accesso all’imbottitura.
  • 2026, Stati Uniti e Canada. È stato richiamato un orsetto ponderato con uno scomparto pieno di perline di ceramica. Il cursore della cerniera di quello scomparto poteva staccarsi, con rischio di soffocamento per i bambini. C’è stata una segnalazione e nessuna lesione.

Secondo la Commissione europea, nel 2024 circa il 15% dei prodotti pericolosi ritirati dal mercato europeo erano giocattoli. In Belgio puoi verificare su una piattaforma di FOD Economie se un prodotto è stato richiamato.

Come puoi controllare da te un peluche ponderato?

Anche un peluche ben testato si consuma. Con un rapido controllo lo mantieni in buono stato. Fallo regolarmente e dopo il lavaggio:

  • Cuciture. Tira delicatamente le cuciture. Vedi piccoli buchi, fili allentati o punti in cui la cucitura si sta aprendo?
  • Tessuto e imbottitura. Senti con le dita se ci sono zone sottili e controlla se qualche perlina esce attraverso il tessuto.
  • Cerniera e parti. Il cursore della cerniera è ben fissato? Occhi, naso ed etichette sono ancora ben attaccati?
  • Etichetta. Ci sono ancora la marcatura CE, l’indicazione dell’età, l’etichetta di lavaggio e l’indirizzo del produttore o dell’importatore?

Se qualcosa è rotto, smetti di usare il peluche. Anche un’organizzazione sanitaria britannica consiglia di non usare oggetti ponderati che hanno un difetto. Trovi consigli per la pulizia in lavare un peluche ponderato e che cosa c’è dentro il peluche in l’imbottitura.

A che cosa fare attenzione con peluche usati o molto economici?

Con un peluche ponderato usato non sai come è stato utilizzato e lavato. Compralo solo se l’etichetta è ancora leggibile, con marcatura CE e indirizzo, e controlla con particolare attenzione cuciture e tessuto. In generale FOD Economie sconsiglia i peluche danneggiati.

Se un peluche costa sorprendentemente poco e non ha la marcatura CE, un indirizzo o un’etichetta chiara, è meglio lasciarlo sullo scaffale. Che cosa determina il prezzo di un peluche ponderato lo leggi in quanto costa un peluche ponderato?. Se vuoi farne uno da te, leggi prima fare da te un peluche ponderato: per i peluche fatti in casa le norme sulla sicurezza dei giocattoli non valgono, i rischi però sì.

Domande frequenti

Un peluche ponderato è un giocattolo o un ausilio?

In Europa un peluche che puoi tenere in mano e coccolare conta, di regola, come giocattolo. Valgono quindi le norme sulla sicurezza dei giocattoli, con la marcatura CE e la norma sulla sicurezza dei giocattoli EN 71. Un peluche ponderato non è un dispositivo medico, anche se a volte le persone lo usano per calmarsi.

Che cosa significa «certificato CE» su un peluche ponderato?

Bella domanda, perché il termine può confondere. Con la marcatura CE è il produttore stesso a dichiarare che il prodotto rispetta i requisiti europei. Non è un certificato rilasciato da un ente terzo e non è un marchio di qualità. Se vuoi più sicurezza, chiedi se il peluche è stato testato secondo la norma EN 71.

Dove posso segnalare un peluche ponderato non sicuro?

Nei Paesi Bassi puoi segnalare i giocattoli non sicuri alla NVWA, l’autorità olandese per la sicurezza degli alimenti e dei prodotti di consumo, anche per telefono allo 0900-0388. In Belgio l’autorità di controllo è FOD Economie, il Servizio pubblico federale Economia del Belgio. Vivi in un altro Paese? Allora segnalalo all’autorità per la sicurezza dei prodotti del tuo Paese. In ogni caso smetti subito di usarlo e tieni il peluche fuori dalla portata dei bambini.

Cerca nella guida

Più cercati: quanto pesa · da che età · lavaggio